Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Не могли бы мы проехать через площадь Согласия?" — попросила она тихо. Водитель кивнул, свернув с главной дороги. Она хотела в последний раз увидеть места, где прошла её молодость, прежде чем отправиться в дом престарелых.
Они медленно проезжали мимо Люксембургского сада, где она когда-то гуляла с первым возлюбленным. Затем мимо маленького кафе на Монмартре, где она пила кофе с подругами после войны. Каждое место пробуждало в её памяти дорогие воспоминания, наполняя сердце и грустью, и благодарностью за прожитые годы.